This last VU brought many mining changes to Calypso. One of which was a redistribution of materials used for enhancers (Pyrite, Fire Root Pellet, Dianthus, etc.). These now have a large concentration of availability outside of lootable pvp.
I see a DSEC Part 1 with a selection full of robots offering every sort of generic component and socket component to make enhancers, but no materials on the server to make them...
Maybe see if DSEC Part 3's server can be modified to include materials to make enhancers?
Alternatively, are you able to make a new line of Nawa-Infused / Dark Nawa enhancers that utilize toulan specific ore and enmatter?
Weapon: Reload Speed
Armor: Block Chance
Mining Finder: Chance to find rare mineral
Healing Tool: Apply a heal over time
Extractor: Create more decay to extract more minerals
Perhaps with limited blueprints given through a repeatable mission or unlimited versions given as a reward for a long grind mission reminiscent of the crossover part1?
Even if a new line of enhancers were planet-bound items they would see a massive amount of use/cycle on the planet to create them and then be used in dsec/toulan content.
Don't know if it's possible but was a thought that seemed worth posting.